كتب محرر الشؤون البرلمانية:

بلغ عدد المقيدين الجدد 2157 ناخبا موزعين على مجمل الدوائر وعدد 507 ناخبين هم إجمالي حركة النقل لهذه السنة وفقا للإحصائية التي أرفقت بالكشوفات الانتخابية لإجابة النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية الشيخ نواف الأحمد الجابر الصباح على سؤال النائب علي فهد الراشد المؤرخة بيوم 30/5/2004 حول عدد المشمولين بعمليات النقل الذي تم خلال فترة التسجيل والقيود الانتخابية التي انتهت في مارس الماضي· يتضح من ذلك أن عملية النقل كانت في أدنى حدودها بصورة عامة ويعزى ذلك الى الفاصل وطول المدة الزمنية التي تفصلنا عن موعد الانتخابات المقبلة في 2007 ومع ذلك لوحظ وجود عمليات نقل على الأخص في الدائرتين (15 الفروانية و 16 العمرية) وكذلك (الدائرة 17 الجليب) و(الدائرة 24 الفحيحيل) و(الدائرة العاشرة العديلية)·

ويتبين أيضا أن حجم النقل الحالي كان مقاربا للنقل في عام 2000 الذي تلا انتخابات 1999 حيث كان معدل النقل طبيعياً وكذلك حركة التسجيل كانت بحدودها الدنيا، وتكشف الإجابة كذلك الدور الذي لعبه مجلس الأمة في تسليط الضوء على عمليات النقل التي كانت سمة الانتخابات الماضية، وكانت "الطليعة" أو من حذر من هذه الظاهرة حيث شنت حملة صحافية بينت خلالها بالوثائق حالات النقل وتسجيل أعداد كبيرة من الناس من غير ذوي صلة القرابة على عناوين لا يمكن أن تحتوي كل أولئك الناس، وحذرت "الطليعة" في حينها من تراخي الهيئة العامة للمعلومات المدنية في ضبط الأمور ضمن صلاحياتها التي منحها إياها قانون إنشاء الهيئة، وقد بينت الانتخابات النيابية الأخيرة الأثر السلبي للسكوت عن تلك الظاهرة في حينها· والتعاون الذي أبداه نائب رئيس الوزراء الشيخ نواف الأحمد في السيطرة على هذه الظاهرة من خلال التنبيه على الإدارة المختصة والتشديد على المختارين لضبط هذه الظاهرة مع ملاحظة بعض الاستثناءات التي أشرنا إليها وكذلك الدور الذي يجب أن تلعبه هيئة المعلومات المدنية في التدقيق على الموطن الجغرافي·