أول رواية عربية.. كتبتها امرأة

ساد اعتقاد أن رواية "زينب" التي كتبها محمد حسين هيكل هي أول رواية عربية، ويعود تاريخها إلى العام 1914، في حين يرى البعض أن رواية "الأجنحة المتكسرة" التي كتبت قبل عقد من رواية "زينب" هي الأولى، ولكنها لم تعرف قبلها إذ إن مؤلفها جبران خليل جبران كان يعيش في المهجر، وكتبها هناك، غير أن الباحثة د· بثينة شعبان، الأستاذة في قسم اللغة الانكليزية بجامعة دمشق، أثبتت في كتابها الصادر حديثا "دار الآداب" ببيروت بعنوان "100 عام من الرواية النسائية" أن أول رواية عربية كتبتها الروائية اللبنانية زينب فواز عام 1899 بعنوان "حسن العواقب" وهي بذلك تفجر قضية تأريخية نقدية·

ووضحت الدكتور شعبان في كتابها أن هناك أكثر من رواية نسائية صدرت قبل رواية "زينب" لهيكل، مثل رواية "بديعة فؤاد" لعفيفة كرم، ورواية "قلب الرجل" للبيبة هاشم·

وأخيرا ثبت حق شولوخوف

ظهرت أخيرا مخطوطة رواية "الدون الهادىء" التي كتبها ميخائيل شولوخوف ونال عليها جائزة نوبل، وبيعت بمبلغ 500 ألف دولار لمصلحة معهد الأدب العالمي في موسكو· وبهذا يكون الجدل الدائر منذ زمن طويل حول كون شولوخوف هو المؤلف الفعلي للرواية أو لا قد توقف وكانت الشكوك قد نشأت في هذا الصدد بعدما عدت مخطوطة الرواية مفقودة ولم يرها أحد· وقال مدير معهد الأدب العالمي إن العثور على المخطوطة "أثمن لقية لأن القرن العشرين لم يشهد كاتبا أهم وأكبر من شولوخوف"·