صدور العدد الجديد من مجلة أوان
صدر العدد الجديد (8,7) من مجلة "أوان" الدورية الثقافية التي تصدر عن كلية الآداب بجامعة البحرين، وتعنى بمراجعات الكتب وشؤون النشر عربيا وعالميا·
وقد اشتمل العدد على دراسات وقراءات وترجمات ومراجعات لإصدارات متنوعة عبدالله إبراهيم (العراق/ قطر) يكتب حول: "انكسار الوسيط السردي ونزاع الأنساق والقيم: "الإسلام والسرد"، والدراسة عبارة عن فصل من كتاب يصدر قريبا للمؤلف تحت عنوان "موسوعة السرد العربي"·
حوار العدد مخصص للمفكر الفرنسي روني جيرار، وهو ترجمة قدمها محمد شدين (المغرب) عن حوار منشور بالمغازين ليترتشر الفرنسية تحت عنوان "العودة الضرورية الى الكتاب المقدس"·
ويكتب إبراهيم الحجري (المغرب) قراءة في "حصان نيتشه" كتاب عبدالفتاح كليطو المترجم الى العربية مؤخرا، وذلك في مقالة بعنوان "محكيات أركيلولوجية في التراث الإنساني" وهو يلاحظ أن مدار اهتمام كليطو، كما يتضح من الكتاب، يتجاوز مجرد الوقائع الفردية العشوائية، متمثلا الماهيات العامة، حيث تعمل الآليات الفينومينولوجية على تنويع الأشياء في الأخيلة وصولا للكشف عن الثابت والساكن في الثقافة والتراث·
ويتضمن العدد عروضا ومراجعات ومقالات كثيرة أخرى منها: قراءة في كتاب "ضوء التشكيل في مدينة طنجة من خلال معجم فناني طنجة التشكيليين" لمحمد أحمد المسعودي، "العراق في القلب أو جدل الحضارة والفرد" لعبدالقادر جموسي، "قراءة في الظاهر اللغوي في علوم العربية في ضوء اللسانيات الحديثة" لعبدالحميد مصطفى السيد "هل يوجد الفانتاستيك باعتباره جنسا أدبيا" لجول مالريو، "سكنى المقابر· الاحتفاء بالموت في العصر الإسلامي" لمحمود جاد، فضلا عن عروض موجزة لباقة من الكتب في باب سطور·
