"سلسلة المعرفة": قضايا أدبية
صدر العدد 300 من سلسلة عالم المعرفة، وهو بعنوان "قضايا أدبية عامة: آفاق جديدة في نظرية الأدب" مـــن تأليف إيمـــانويــل فريس وبرنار موراليس، وترجمة د· لطيف زيتوني·
يقع الكتاب في أربعة فصول هي: الاتصال الأدبي، الأثر الأدبي وحدوده، الأدب والمعرفة، والقراءة، قراءة الآخر، يتناول من خلالها قضايا أدبية عامة لم تـــطرقها النــظـرية الأدبية البنيوية، ويبحثها في رحبة النتاج المفتوح لا في حدود النص المقفل·
يعالج الكتاب قضايا نظرية الأدب اليوم: ما الأثر الأدبي؟ من هو المؤلف؟ كيف ننظر الى المسودات والأوراق غير المنشورة والمشاريع غير المنجزة؟ وما أثر الرقابة في عمل الكاتب؟ ما دور القارئ في تفسير الأثر الأدبي وفي وجوده؟ هل ينقل الأثر الأدبي معارف معينة؟ ما شكل هذه المعارف وما طبيعتها؟ هذه بعض القضايا التي يبحثها الكتاب في فصوله الأربعة، وهي قضايا عامة لا تنتمي الى أدب بعينه ولا الى بيئة محددة·
لا يقدم هذا الكتاب حلولا للقضايا التي يطرحها، بل يكتفي بإثارة اهتمامنا بها، مستنيرا بخلاصة الأبحاث المستوحاة من المقاربة السوسيولجية منذ مطلع السبعينات، وتنبع أهمية الكتاب من كونه يشجع على مساءلة الصنيع الأدبي وعلى نقد المرتكزات النظرية في التحليل، ويساهم في خلق الوعي النقدي المتسائل الذي يولد الحيوية الفكرية ويطلق الأبحاث الجدية، وتنبع قوته من الطريقة التي يطرح بها قضاياه: فهو لا يعرض أمام القارئ عمارة نظرية جاهزة، بل يقدم له درسا في بناء النظرية·
