علم أن نص "الصيغة التوافقية" حول "الحالة بين العراق والكويت"، التي أيدتها الكويت، واستمر العراق متحفظا عليها حتى ساعة متأخرة من الليلة ما قبل الماضية هي على النحو التالي:
أولا: التأكيد على احترام ميثاق الجامعة العربية· والحفاظ على الأمن القومي العربي، واحترام سلامة كل دولة وسيادتها على أراضيها ومواردها وحقولها وعدم التدخل أو السماح بالتدخل في شؤونها الداخلية، وعدم استخدام القوة أو التهديد بها· والالتزام بتسوية النزاعات بالوسائل السلمية وطرق الحوار·
ثانيا: أ - التأكيد على احترام استقلال الكويت وسيادتها وضمان أمنها وحدودها ووحدة أراضيها، وتأكيد التزام العراق بذلك ودعوته لاتخاذ السياسات الكفيلة باحترام هذا الالتزام·
ب - التأكيد على احترام استقلال العراق ووحدة أراضيه وسلامته الإقليمية وعدم التدخل في شؤونه، والمطالبة بوقف كل ما يتعرض له العراق من أعمال وإجراءات تمس سيادته وتهدد سلامته وخاصة تلك التي تتم خارج نطاق قرارات مجلس الأمن ذات الصلة، وبخاصة الضربات العسكرية·
ج - دعوة العراق الى إتمام تنفيذ كل الالتزامات الواردة في قرارات مجلس الأمن لإيجاد حل سريع ونهائي لمشكلة الأسرى والمفقودين الكويتيين وغيرهم وإعادة كل الممتلكات الكويتية·
د - المطالبة بإنهاء المشاكل العالقة بشأن موضوع أسلحة الدمار الشامل ووسائل المراقبة عبر مفاوضات بين العراق ومجلس الأمن لاستكمال الالتزامات المتعلقة بذلك، بشكل عادل وشامل وبأسرع وقت وفقا لقرارات مجلس الأمن المعنية وذلك بهدف إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط·
ثالثا: أ - المطالبة برفع العقوبات عن العراق·
ب - اتخاذ الترتيبات اللازمة لاستئناف الرحلات الجوية التجارية الى العراق·
ج - العودة الى التعاون فيما يتعلق بما قدمه العراق بشأن المفقودين العراقيين برعاية اللجنة الدولية للصليب الأحمر·
وعُلم أن العراق يرفض الفقرة في النص حول التزامه باحترام أمن وسيادة الكويت·