- قال البحتري (شاعر عباسي):
طيفٌ ألمّ بنا ونحن بمهمهٍ
قفرٍ يشُقُّ على الملمِّ الخاطرِ
أهوى فأسعف بالتحية خِلْسةً
والشمس تلمع في جناح الطائرِ
سرنا وأنتِ مقيمةٌ ولربّما
كان المقيمُ عَلاقةً للسائرِ
- قال فاتح المدرس (فنان وكاتب وشاعر من سورية):
في الصباح الباكر يزحف الضوء
"من فضلك ارسم صوتي"
على جبل قاسيون وقفت أستريح
وعلى بعد خطوات حط غراب وقال:
"من فضلك ارسم صوتي"
في الصباح الباكر يزحف الضوء
ترتجف الأعشاب خوفا
وتبادر لرسم ظلها بالأسود
هذا الغراب اللطيف طار للحظة ثم حط متعثرا
وقال لي بأدب جم: "من فضلك ارسم هذه الكلمة" ونقر حصاة·
- قال شيمس هيني (شاعر إيرلندي):
نسيني التلاميذ تماماً
الأقلام مشغولة بالكتابة
الألسن تحاكي احتضانهم المضطرب
للكلمات الحرة·
صمت مشبع بالعذوبة
يتكسر فجأة على الوجوه الساهمة
حيث أرى نظرات جديدة
ثم··· تنتشر النغمات محكمة كشراك
إنهم يرحلون ليسقطوا
بلا وعي··· في دواخلهم·