رئيس التحرير: عبدالله محمد النيباري صدر العدد الاول في 22 يونيو 1962 الأربعاء 29 ربيع الآخر - 6 جمادى الأولى 1420هـ - 11 - 17 أغسطس 1999
العدد 1389

أتيحت للكتّاب الخليجيين
جوائز أوناسيس للتأليف المسرحي قيمتها الإجمالية 375 ألف دولار أمريكي

أعلن المركز الكويتي للهيئة العالمية للمسرح عن بدء موعد الاشتراك في مسابقة جوائز الكسندر أوناسيس الثانية التي تنظمها مؤسسة أوناسيس الخيرية في مجال التأليف المسرحي والتي تبلغ قيمتها "375 ألف دولار أمريكي"·

ويعتبر المركز الكويتي للهيئة العالمية للمسرح ممثلا للهيئة في منطقة الخليج العربي، ويقوم بدوره بترجمة الرسائل والإصدارات عن الهيئة العربية وتعميمها على الجهات والمؤسسات المسرحية في دول الخليج·· يذكر أن المركز القطري الكويتي للهيئة العالمية للمسرح يتخذ من مقر المسرح العربي مقرا مؤقتا له، ويترأسه  الفنان فؤاد الشطي ونائبته الفنانة سعاد عبد الله، وفيما يلي شروط المسابقة·

 

قيمة الجوائز:

الجائزة الأولى 150.000 دولار أمريكي

- الجائزة الثانية 100.000 دولار أمريكي

- الجائزة الثالثة 75.000 دولار أمريكي

 

تسليم الجائزة

تسلم الجوائز في أثينا "اليونان" وآخر تاريخ لقبول الترشيحات هو 31 ديسمبر 1999، ولا تقبل النصوص المسرحية المشاركة في المسابقة بعد هذا التاريخ·

ترسل المشاركات إلى اليونان على العنوان التالي: Secretariat Intematinalof the Onassis Prizes Eschinou Street 7,(Plake) 105 58 Athens Greece 10 900.Fax . Tel:+30133.3236044

 

يسلم النص المسرحي في ثلاث نسخ مطبوعة ولا يقبل النص المرسل بالفاكس، ويتم التعامل بسرية مع اسم المؤلف حتى ساعة الإعلان عن الجائزة·

تقبل مشاركة في جميع أنواع الدراما ذات المحتوى الجيد "بحيث لا يكون النص موسيقيا ولا أوبرا ولا بانتوميم"·

 

يجب أن يكون النص المسرحي مكتوبا بإحدى اللغات التالية: اليونانية· الانكليزية· الفرنسية· الأسبانية، الألمانية أو الايطالية· وفي حال كونه مكتوبا بلغة أخرى غير هذه اللغات الست فيجب ارفاق النص بترجمة إلى اليونانية أو الانكليزية من قبل صاحبه·

 

يرسل المرشح مع النص المسرحي : سيرة ذاتية له، وشهادة من رابطة الكتاب أو الجهة المخولة تفيد بأن الكاتب قد أخرج أحد نصوصه على الأقل مسرحيا من قبل فرقة مسرحية معروفة أو شهادة من قبل مدرسة مسرحية أو ناقد مسرحي تثبت أن مسرحيته تستحق المشاركة في مسابقة دولية، كما يرسل الكاتب تصريحا بأن مسرحيته مبتكرة، وليست منشورة ولا معدة لسيناريو فيلم وأنها لن تكون كذلك حتى ساعة الإعلان عن النتائج النهائية عن الجوائز وأنه قابل بجميع شروط هذه المسابقة·

 

تعين مؤسسة أوناسيس طرفا ثالثا "من اليونان أو من الخارج" لاختيار الأعمال المسرحية الفائزة· وخلال سنة من تاريخ تسلمها الأعمال المشتركة ستقوم المؤسسة ، قبل نهاية ديسمبر 2000 بتحديد الأعمال المشاركة في المسابقة بناء على ترشيحات اللجان المعنية كما تخطر الذين استبعدت أعمالهم عن المشاركة بتلك النتيجة·

 

تحدد اللجان المعنية المسرحيات الفائزة كما توافق عليها المؤسسة ومجلس ادارتها ويتحتم على الفائزين من الكتاب حضور حفل تسلم جوائزهم على حساب المؤسسة·

 

يحتفظ الكتّاب بحقوقهم في نشر أعمالهم باستثناء ما يلي·

- امكانية نشر المؤسسة ما لا يزيد على 2000 نسخة باللغة اليونانية أو الانكليزية لتوزيعها على سبيل الاهداء على الرسميين أو النقاد وغيرهم، حسب ما تشاء·

- امكانية عرض المسرحيات في اليونان لمدة ستة أشهر في غضون السنوات الثلاث التي تعقب توزيع الجوائز، وذلك من قبل فرقة تكلفها المؤسسة بذلك·

 

تدفع مؤسسة أوناسيس الجوائز النقدية على مرحلتين: الأولى عند تسليم الفائز جائزته والثانية بعدها بثلاثة أشهر، شريطة ألا تظهر احتجاجات تخص أصالة العمل الفائز أو أية اختلالات في شروط المسابقة·

 

يجب ألا يكون موضوع العمل المشارك مخلا بالقيم الإنسانية، كما لا تقبل مشاركة الأعمال المسرحية ذات الطابع المحلي الصرف·

 

تحتفظ المؤسسة بالأعمال المسرحية الفائزة لضرورات التوثيق ولأمور تخصها، مثل احتمال دراستها من قبل ناقد، مع احتفاظ صاحبها بحقوقه في طبعها لكن على غير نفقة مؤسسة أوناسيس، أما بالنسبة للأعمال الأخرى فإنها تبقى خاضعة لرغبة أصحابها·

طباعة  

برعاية سمو أمير البلاد
انطلاق فعاليات رحلة إحياء ذكرى الغوص الحادية عشرة