شكسبير بالعامية المصرية

ترجم الدكتور مصطفى صفوان مسرحية "عطيل" لشكسبير الى اللهجة المصرية، ويرى المترجم أن الغرض من هذه الترجمة هو أن يتمكن الملايين من قراءة كبار الكتّاب باللهجة التي رضعوها من أثداء أمهاتهم· وهو يهدف أيضا الى خروج الأعمال الكبرى في تاريخ البشرية الى أوسع دائرة· ولكن يبقى السؤال: ألن يقرأ هذا العمل إلا من تعود على قراءة اللغة الفصحى، ومن لا يقرأ الفصحى هل يستطيع القراءة باللهجة العامية؟!

فاروق شوشة رئيساً لاتحاد كتاب مصر

انتخب الشاعر فاروق شوشة رئيسا لاتحاد كتاب مصر، خلفا لفاروق خورشيد، وانتخب الصحفي الأديب محمد جبريل نائبا له، والأديب الصحفي عبدالعال الحمامصي سكرتيرا، والصحفي حسين الشاعر أمينا للصندوق· وكانت انتخابات الاتحاد المصري قد أثارت جدلا ونقاشا واسعين في صفوف المثقفين المصريين·